خطايا الموئل الثالث الناجمة عن الإغفال

Home| Sitemap | Contact Us

خطايا الموئل الثالث الناجمة عن الإغفال
By: Habitat for People - Not for Profit!
01 February 2016
 

أرسلت اليوم، حركة من الشركاء المعنيين بالمشاركة في التحضير لعملية الموئل الثالث، تحدياً عاماً للقائمين على تنظيم العملية العالمية للموئل الثالث، ودعوتهم إلى إعادة التفكير في جوانب الإغفال وخلل التصميم الذي أدى إلى تضييق النقاش العام لعملية الموئل الثالث والتوقع مسبقاً لنتائجها.

فمنذ بداية العمليات الخاصة بالمداولات وإعداد التقارير في عام 2013، تعرضت أمانة الموئل الثالث، ومسئولي وصانعي القرار ببرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، إلى انتقادات بسبب تقليص أجندة الموئل طويلة الأمد لتكون جزئية ومقتصرة فقط على الأجندة الحضرية، بينما استبعدت –لم تستعرض- التعهدات القائمة والتي أعلنت منذ عشرين عاما.

وقد برزت مشكلات أخرى مع مضمون النقاش عن الموئل نتيجة إهمال القضايا الحيوية في المدخلات الرسمية. ويتضح حالياً هذا الإغفال بشكل جلي في ورق السياسات، وأطر العمل لوحدة السياسات. وافتقد التقرير استعراض التطور المعياري لحق الإنسان في السكن الملائم، والنظر في سياسات الإسكان وصلتها بأزمة السكن والتوسع الحضري.

كما يعتبر النظر إلى عواقب الحروب والاحتلال على أوضاع السكن والموئل الإنساني أمر لاغنى عنه، فعلى سبيل المثال، حدد جدول أعمال التنمية المستدامة لعام 2030 مثل هذه الأولوية،[1] ولكن ترك المجال مفتوحاً تماماً دون تقديم الغايات والأهداف أو المؤشرات الإنصافية المقابلة.

وفي رسالتهم المفتوحة، موئل من أجل الناس- وليس من أجل الربح، تم التركيز على الحاجة الماسة للمراجعة النقدية لإطار الاقتصاد الكلي ومدى تأثيره السكن، والأرض، وتنمية المستوطنات البشرية. ولا تزال تلك الحاجة قائمة على الرغم من الالتزام المدمج للموئل الثاني والقائم منذ عشرين عاماً، بالحفاظ على سياسات عادلة للاقتصاد الكلي [1]، متماشية مع تعهدات الموئل الثاني وتقييم التقدم المحرز [3].

وقد دعا واضعي الرسالة المفتوحة، وهم مجموعة من الأكاديميين والمنظمات غير الحكومية، القائمين على تنظيم الموئل الثالث للحفاظ سلامة أجندة الموئل من خلال السماح بتحليل متعمق للدروس المستفادة المتداخلة من إضفاء الطابع المالي على الأرض والسكن، ووضع التنظيم الاجتماعي للأسواق العقارية كقضية على الأجندة الحضرية هذا العام.

لتحميل الخطاب المفتوح من هنا.

تعليقات التحالف الدولي للموئل بشأن أطر عمل ورقة السياسات للموئل الثالث

الصورة: مقتبسة من Frenzied Financialization، بواسطة Matt Wuerker.

[1] تحويل عالمنا: خطة التنمية المستدامة لعام 2030، A/RES/70/1، 21 أكتوبر/ تشرين الثاني 2015، فقرة 34.

[2] الموئل الثاني (1996) ، الفقرات، 40 (أ) ، 62، 65، 67 (ب) ، 115، 186 (د) ، 189 (ب) ، 201 (ب).

[3] الموئل الثالث (1996) ، الفقرات، 8، 51-52، 91 (و) ، 215، 221، 222، 233، 228 (م) ، 238 (د).

Themes
• Adverse possession
• Advocacy
• Agriculture
• Architecture
• Basic services
• Climate change
• Commons
• Discrimination
• Displaced
• Displacement
• Dispossession
• Energy
• ESC rights
• Farmers/Peasants
• Financialization
• Financing
• Forced evictions
• Homeless
• Housing crisis
• Housing rights
• Human rights
• Indigenous peoples
• Informal settlements
• Land rights
• Neighborhood rehabilitation / upgrading
• Refugees
• Right to the city
• SDGs&MDGs
• Security of tenure
• Solid waste
• Squatters
• Squatting / occupation
• Street vendors
• Tenants
• Urban planning
• Water&sanitation
• Youth

HLRN Publications

Land Times



All rights reserved to HIC-HLRN -Disclaimer